ReRoom

Términos de Servicio

Última actualización: 23 de mayo de 2026

1. Introducción

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen su acceso y uso del sitio web ReRoom (https://reroom.ai) (el "Servicio"), propiedad de y operado por Stylefie, Inc. ("nosotros", "nos" o "nuestro"). Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los Términos, no podrá acceder al Servicio.

2. Registro de Cuenta

Para acceder a algunas funciones del Servicio, es posible que se le solicite crear una cuenta. Debe proporcionar información precisa y completa al crear una cuenta y actualizarla de inmediato para mantenerla precisa y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña de su cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.

Usted acepta no compartir la información de su cuenta con terceros ni permitir que otros accedan a ella. Debe notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta si descubrimos que ha sido comprometida o utilizada en violación de estos Términos.

3. Uso del Servicio

Usted acepta utilizar el Servicio únicamente para los fines permitidos por estos Términos y cualquier ley y regulación aplicable. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra bajo su cuenta y no debe compartir su cuenta ni su contraseña con nadie.

No podrá utilizar el Servicio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Servicio ni interferir con el uso y disfrute del Servicio por parte de terceros. No podrá intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o a cualquiera de sus partes, incluidos, entre otros, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas al Servicio, mediante piratería informática (hacking), extracción de contraseñas (password mining) o cualquier otro medio.

No podrá utilizar el Servicio para cargar, generar, publicar o distribuir contenido que sea ilícito, infractor, difamatorio, engañoso, dañino, obsceno, de explotación sexual, discriminatorio, acosador, amenazante o que de cualquier otra forma viole los derechos de terceros. No podrá cargar datos personales, materiales confidenciales de terceros, materiales de clientes, planos, imágenes, logotipos, marcas comerciales, obras protegidas por derechos de autor u otro contenido protegido a menos que cuente con todos los derechos, permisos, avisos y consentimientos requeridos para hacerlo. No podrá realizar scraping, rastreo (crawl), recopilación (harvest), pruebas de rendimiento comparativo (benchmark), ingeniería inversa, elusión de límites de uso, reventa de acceso, utilizar el Servicio para crear un producto de la competencia, interferir con la integridad, seguridad u operación del Servicio, ni utilizar el Servicio en violación de las leyes de control de exportaciones, sanciones, anticorrupción u otras leyes aplicables.

4. No Reembolsos

Salvo donde lo exija la ley aplicable o se establezca expresamente en un acuerdo escrito por separado, todas las compras realizadas en o a través del Servicio son definitivas y no reembolsables. Los créditos, suscripciones y otras funciones de pago pueden vencer, estar limitados o estar sujetos a las reglas del plan que se muestran al momento del pago (checkout), en el Servicio o en un formulario de pedido aplicable.

5. Uso Comercial

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, puede utilizar el Resultado (Output) con fines comerciales sin cargos adicionales ni regalías adeudadas a Stylefie, Inc. No garantizamos que el Resultado sea único, no infractor, preciso, adecuado para un uso comercial particular, elegible para protección de propiedad intelectual o libre de derechos de terceros. Usted es responsable de revisar el Resultado, obtener los permisos necesarios y determinar si el Resultado puede utilizarse para el fin previsto, incluidos fines publicitarios, entregables para clientes, listados de bienes raíces, construcción, arquitectura o usos regulatorios.

6. Propiedad Intelectual

El Servicio, incluidos los modelos de IA subyacentes, el software, los algoritmos y toda la tecnología asociada, y su contenido original (excluyendo el Contenido del Usuario según se define a continuación), características y funcionalidad, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Stylefie, Inc. y sus licenciantes. Estos están protegidos por leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otras leyes de derechos de propiedad intelectual o de propiedad exclusiva.

Usted conserva todos los derechos de propiedad que pueda tener sobre la entrada original (como instrucciones de texto [prompts], imágenes cargadas, bocetos, planos, referencias u otros archivos) que proporcione al Servicio ("Entrada del Usuario"). Al proporcionar la Entrada del Usuario, usted otorga a Stylefie, Inc. los derechos limitados descritos en la Sección 7 (Licencia de Contenido del Usuario) para que podamos operar y prestar el Servicio.

Entre usted y Stylefie, Inc., usted es el propietario de las imágenes generadas por el Servicio ("Resultado") en función de su Entrada del Usuario, sujeto a su cumplimiento de estos Términos. Puede usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, exhibir y explotar de cualquier otra manera dicho Resultado, incluso con fines comerciales.

Stylefie, Inc. no reclama la propiedad del Resultado que usted genere. Sin embargo, usted reconoce que se puede generar un Resultado similar o idéntico para otros usuarios en función de su respectiva Entrada del Usuario, y sus derechos se limitan al Resultado específico que usted genere.

Usted acepta no copiar, modificar, crear obras derivadas, exhibir públicamente, realizar públicamente, republicar, descargar, almacenar ni transmitir ninguna de las tecnologías subyacentes del Servicio (incluidos los modelos de IA y el software), excepto según lo permitido expresamente por estos Términos o con el consentimiento previo por escrito de Stylefie, Inc. El uso que haga del Resultado se rige por estos Términos, y sus derechos sobre el Resultado no se extienden a la tecnología subyacente del Servicio. Consulte las Secciones 7 y 8 para conocer los derechos limitados de Stylefie, Inc. para procesar la Entrada del Usuario y el Resultado.

7. Licencia de Contenido del Usuario

La Entrada del Usuario y el Resultado se denominan colectivamente "Contenido del Usuario". Usted otorga a Stylefie, Inc. una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, copiar, procesar, transmitir, mostrar ante usted y los miembros autorizados de su equipo, modificar según sea técnicamente necesario y utilizar de cualquier otro modo el Contenido del Usuario únicamente para los siguientes fines:

  • proporcionar, operar, mantener, proteger, depurar, analizar el rendimiento y mejorar el Servicio, sujeto a la Sección 8;
  • generar, editar, almacenar y entregar su Resultado;
  • brindar soporte al cliente y solucionar problemas técnicos;
  • hacer cumplir estos Términos y prevenir fraudes, abusos, incidentes de seguridad o actividades ilegales; y
  • cumplir con la ley aplicable o un proceso legal válido.

Esta licencia no transfiere la propiedad de su Contenido del Usuario a Stylefie, Inc.

No utilizaremos el Contenido del Usuario no público de cuentas de pago para marketing público, publicidad, materiales promocionales, estudios de casos o muestras de portafolio a menos que nos dé su permiso a través de una acción de compartir dentro del producto, una función de comunidad o galería pública, una aprobación de testimonios o estudios de casos, o un acuerdo escrito por separado.

El Resultado generado en cuentas gratuitas, cuentas de prueba o fuera de una función de renderizado privado de pago puede ser público de forma predeterminada o elegible para su exhibición en galerías públicas, páginas comunitarias, ejemplos, superficies de descubrimiento, anuncios, demostraciones de productos, publicaciones sociales u otros usos promocionales del Servicio. No cree renders confidenciales de clientes en una cuenta gratuita a menos que el Servicio marque claramente ese render como privado.

Si usted publica intencionalmente, comparte públicamente o envía Contenido del Usuario a una galería pública, página comunitaria, testimonio o programa promocional, otorga a Stylefie, Inc. el derecho mundial, no exclusivo y libre de regalías para exhibir, reproducir, distribuir y promocionar ese Contenido del Usuario público en relación con el Servicio y la función o campaña pública donde lo compartió. Puede solicitar la eliminación del uso promocional público poniéndose en contacto con nosotros, aunque la eliminación puede no afectar los materiales que ya hayan sido distribuidos o almacenados en caché por terceros.

Usted declara y garantiza que (i) posee o tiene todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para proporcionar Contenido del Usuario al Servicio y para otorgar los derechos descritos en estos Términos; (ii) el Contenido del Usuario y su uso, publicación, distribución o comercialización del Resultado no infringen, malversan ni violan ningún derecho de propiedad intelectual, privacidad, publicidad, contractual, de confidencialidad u otros derechos de terceros ni la ley aplicable; y (iii) el Contenido del Usuario no contiene datos regulados, confidenciales o personales a menos que tenga una base legal y todos los avisos y consentimientos requeridos.

8. Entrenamiento de IA, Privacidad y Controles del Espacio de Trabajo

No utilizamos el Contenido del Usuario para entrenar, ajustar (fine-tune) o mejorar los modelos generativos de IA que desarrollamos o controlamos. Esto se aplica a cargas, diseños, planos, bocetos, instrucciones (prompts), referencias, materiales de clientes, Resultados y tanto al Contenido del Usuario público como al no público. El Servicio puede enviar Contenido del Usuario a proveedores externos de modelos de IA para generar, editar o procesar el Resultado. El tratamiento que dichos proveedores den al Contenido del Usuario se rige por sus propios términos, políticas y cualquier acuerdo aplicable con nosotros; estos Términos no prometen por separado que los proveedores externos de modelos de IA no utilizarán el Contenido del Usuario para el entrenamiento de sus propios modelos.

El renderizado privado es una función de pago para los planes Pro, Team u otros planes de pago donde se incluya expresamente. Para las cuentas y los renders cubiertos por una función de renderizado privado de pago, el Contenido del Usuario no público es privado para su cuenta o espacio de trabajo autorizado, a menos que decida compartirlo o publicarlo. Los renders creados en cuentas gratuitas, cuentas de prueba o fuera de una función de renderizado privado de pago pueden ser públicos de forma predeterminada o elegibles para exhibición pública o promocional según se describe en la Sección 7. Las cuentas de equipo (Team) pueden incluir controles del espacio de trabajo como gestión de acceso de miembros, registros de auditoría, inicio de sesión único (SSO), retención configurable, aislamiento de datos o alojamiento regional cuando dichos controles estén incluidos en el plan aplicable, formulario de pedido o acuerdo por escrito por separado.

Puede eliminar el Contenido del Usuario utilizando las herramientas disponibles en el Servicio. El contenido eliminado puede permanecer en copias de seguridad, registros o registros de seguridad durante un período limitado cuando sea razonablemente necesario para fines legales, de seguridad, prevención de fraudes, facturación, resolución de disputas o de continuidad técnica.

9. Resultado de IA y Uso Profesional

El Resultado generado por IA puede ser inexacto, incompleto, inseguro, ofensivo o similar o idéntico al resultado generado para otros usuarios. El Servicio no sustituye el juicio profesional, la revisión legal ni el asesoramiento arquitectónico, de ingeniería, de construcción, de seguridad, de cumplimiento de códigos, inmobiliario o regulatorio. Usted es responsable de revisar, validar y autorizar el Resultado antes de confiar en él o proporcionarlo a clientes, contratistas, reguladores, compradores, inquilinos o al público.

10. Rescisión

Podemos rescindir o suspender su cuenta y el acceso al Servicio de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, si incumple estos Términos. Tras la rescisión de su cuenta, su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato. Si desea cancelar su cuenta, simplemente puede dejar de utilizar el Servicio.

11. Descargo de Responsabilidad

El Servicio se proporciona "TAL CUAL" ("AS IS") y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" ("AS AVAILABLE"), sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad o no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, ni que ninguna información, software u otro material disponible en o a través del Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos. No garantizamos que el Resultado cumpla con sus requisitos, cumpla con las leyes, códigos, reglas de plataformas, requisitos de clientes o estándares profesionales, sea aceptado por alguna autoridad, cliente, plataforma o mercado, o esté libre de reclamaciones de terceros.

12. Limitación de Responsabilidad

En ningún caso Stylefie, Inc., sus filiales, directores, empleados, agentes o licenciantes serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, resultantes de (i) su acceso o uso o incapacidad de acceder o usar el Servicio; (ii) cualquier conducta o contenido de terceros en el Servicio; (iii) cualquier contenido obtenido del Servicio; y (iv) el acceso, uso o alteración no autorizados de sus transmisiones o contenido, ya sea en base a garantía, contrato, agravio (incluida negligencia) o cualquier otra teoría legal, hayamos sido informados o no de la posibilidad de tal daño, e incluso si se determina que un recurso establecido en el presente documento ha fallado en su propósito esencial.

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Stylefie, Inc. por cualquier reclamación que surja de o esté relacionada con el Servicio o estos Términos no excederá la mayor de las siguientes cantidades: (a) las cantidades que usted haya pagado a Stylefie, Inc. por el Servicio en los 12 meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación, o (b) USD $100. Las exclusiones y limitaciones de esta sección se aplican incluso si un recurso no cumple con su propósito esencial. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que es posible que algunas limitaciones no se apliquen a usted.

13. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Stylefie, Inc., sus filiales, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, fallo judicial, laudo, pérdida, costo, gasto u honorario (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con su violación de estos Términos o su uso del Servicio, incluido, entre otros, cualquier uso del contenido, los servicios y los productos del Servicio distintos a los expresamente autorizados en estos Términos, o su uso de cualquier información obtenida del Servicio.

Esta obligación de indemnización incluye reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con el Contenido del Usuario, el Resultado, su uso, publicación, distribución o comercialización del Resultado, su violación de los derechos de terceros o de la ley aplicable, sus disputas con clientes o su incumplimiento de estos Términos.

14. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la jurisdicción en la que Stylefie, Inc. esté constituida, sin dar efecto a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro de dicha jurisdicción para la resolución de cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio.

15. Cambios a los Términos

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Proporcionaremos un aviso en el Servicio cuando realicemos cambios sustanciales a los Términos. Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que dichas revisiones entren en vigor, usted acepta estar sujeto a los Términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos Términos, deje de usar el Servicio.

16. Violación de Datos y Responsabilidad de Proveedores en la Nube

Stylefie, Inc. utiliza proveedores externos en la nube y otros prestadores de servicios para el almacenamiento de datos, procesamiento, alojamiento, seguridad, análisis, pagos y soporte. Tomamos precauciones administrativas, técnicas y organizativas razonables para proteger el Contenido del Usuario y los datos personales, y exigimos a los proveedores que procesen los datos únicamente para los fines autorizados del servicio, cuando corresponda.

Ningún servicio en línea puede garantizar una seguridad absoluta. Si tenemos conocimiento de un incidente de seguridad que afecte a su Contenido del Usuario o datos personales, responderemos de conformidad con la ley aplicable y cualquier acuerdo por escrito que se aplique a su cuenta. En la máxima medida permitida por la ley, Stylefie, Inc. no es responsable de violaciones, pérdidas o divulgaciones indebidas causadas por proveedores externos o eventos fuera de nuestro control razonable, excepto cuando la responsabilidad no pueda excluirse por ley o por un acuerdo por escrito independiente.

17. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, contáctenos en [email protected].